To edit a Moodle page you need to be enrolled as a lecturer, associate lecturer or administrator. You will then see a button called 'Turn editing on'.
You can book training on any aspect of Moodle by contacting the HR department or putting a request through using the Self Service link at the top of Portia.